High schoolers revving up to lose their virginities by graduation are a teen comedy mainstay. The cheekily titled “Summer of.