Even value meals aren’t enough to get anxious consumers to spend. Despite efforts to entice customers to its restaurants, McDonald’s.